快修網電腦補給站

（中央社台北2010年12月6日電）歐洲股市漲跌震盪，因美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S.Bernanke）表示，全球最大經濟體─美國可能需要進一步刺激措施。

德國建築公司─豪赫蒂夫（Hochtief AG DE-HOT）上揚2.9%，因這家公司表示，卡達控股（QatarHolding LLC）計劃成為豪赫蒂夫的大股東。

愛爾蘭銀行（Bank of Ireland Plc IE-BKIR）勁揚7.2%，私募基金投資人佛勞爾斯（J. ChristopherFlowers）指出，他會持續尋求愛爾蘭金融業的資產。

愛馬仕（Hermes International SCA FR-RMS）下挫4.2%，因家族股東極力抵擋路易威登集團（LVMHMoet Hennessy Louis Vuitton SA FR-MC）收購的可能。

台北時間晚上7時22分，道瓊歐洲600指數下跌0.1%，報270.64點。這項指數於上週上漲1.6%，因歐洲央行延長取消緊急流動資金措施的時間，並購買葡萄牙和愛爾蘭政府公債。

英國FTSE-100指數下跌0.02%，報5744.12點；法國CAC-40指數下挫0.50%，報3731.74點；德國DAX-30指數下跌0.18%，報6935.53點。

倫敦Monecor London Ltd.資深交易員Manoj Ladwa接受彭博訪問時表示：「我不認為我們應該要對柏南奇的談話感到意外。他的彈藥庫中差不多只剩下這項武器了，他不能再調降利率，所以他只好繼續收購更多公債。」

柏南奇表示，美國經濟成長速度不夠，決策者收購的資產規模可能會較上個月宣布以刺激成長為目的的6000億美元還多。（譯者：中央社陳昱婷）