快修網電腦補給站

99.11.10摩根士丹利 (Morgan Stanley) 亞州區非執行董事長羅奇 (Stephen Roach) 周三 (10 日) 指出，運用貨幣來處理全球經濟不平衡的狀況，並無助解決問題。

羅奇接受《CNBC》訪問時表示，他不支持用貨幣來解決全球不平衡的問題，「(認為) 人民幣能解決世界上所有的多邊問題，完全荒唐可笑」。

羅奇進一步抨擊，有些嚴肅的評論家說，讓中國改變其貨幣價值，便能解決全球問題，「這是沒看懂支撐全球經濟的廣泛層面，所出現的問題」。

羅奇引用當年各國簽定《廣場協議 (Plaza Accord)》，日本被迫接受讓日元升值。「結果看看日本現況，25 年後依舊癱瘓。中國知道這點，所以不會上當」。而這樣的協議，確實不能解決全球經濟問題。

全球 20 國集團 (G20) 領袖，即將於周四 (11 日) 於首爾召開為期 2 日的高峰會議。各界將此視為世界領袖國家解決眼前貨幣戰爭及貿易保護主義爭端的契機。

羅奇明白表示：「我們正處於迎接貨幣戰爭的關鍵時刻 (moment of truth)」。而若貨幣戰爭不開打，黃金便將會失去部分吸引力。

另一方面，羅奇則支持美國財政部長蓋特納 (Tim Geither) 提出，鎖定各國經常帳不平衡的部分，作出因應。

羅奇表示，雖然這樣的替代計畫並不完美，也非解決全球問題的仙丹。但與其用貨幣來解決，貨幣卻是過於穩固、駑鈍的工具；光是透過人民幣來解決多邊問題，也爭議過大、過度限於雙邊。因此不妨只將焦點放在 (外貿) 不平衡的問題上。

不過羅奇也認為，設立特定的經常帳目標「並不可行」，且蓋特納已不再強調特定目標，而是關注存款的部分，亦即造成經常帳盈餘及赤字間差距龐大的結構性不平衡問題。「這樣做有何不可？」