快修網電腦補給站

101.08.11  【時報-各報要聞】新加坡和香港政府周五公布，受到出口疲弱的打擊，兩地的GDP第2季同步出現季度衰退（QoQ），新加坡衰退0.7％，香港則萎縮0.1％，若與去年同期相比（YoY），兩地GDP成長率仍為正數。統計四小龍過去四個季度的GDP年成長率，台灣已連四個季度居四小龍之末。

新加坡和香港昨天也同步下修今年經濟成長率預測區間，新加坡先前預測今年成長區間為1～3％，如今修正為1.5～2.5％。香港先前預測今年成長區間為1～3％，也已下修為1～2％。

和去年同期相較，新加坡、香港第2季GDP仍有成長，增幅分為2.0％、1.1％，高於第1季較去同的成長1.5％、0.7％。

新加坡第2季GDP經季節調整後及年化後較前季衰退0.7％，明顯有別於第1季的單季躍增9.5％。香港第2季GDP經季節調整後較前季衰退0.1％，而第1季則單季成長0.6％。新加坡及香港都屬高外貿依存度的經濟體。香港政府將第2季單季衰退歸因於出口下滑，受到外部需求不振所拖累，「先進經濟體遲滯對亞洲的負面外溢效應，已日益顯著」。

新加坡政府也將該國第2季經濟單季衰退，歸咎於出口部門受到衝擊，而「西班牙情勢惡化、星國本身及已開發國家的領先指標滑落等」，促使其對今年全年的展望依舊審慎。(新聞來源：工商時報─記者李鐏龍／綜合外電報導)